FAHRPLAN DÜNKIRCHEN-DOVER MO-FR SA SO 02:00 02:00 -.- 04:00 04:00 -.- 06:00* 06:00 -.- 08:00 08:00 08:00 10:00 10:00 10:00 12:00 12:00 12:00 14:00 14:00 14:00 16:00 16:00 16:00 18:00 18:00 18:00 20:00 -.- 20:00 22:00 22:00 22:00 23:59 -.- 23:59 * verkehrt nicht am Montag FAHRPLAN DOVER-DÜNKIRCHEN MO-FR SA SO 02:00 02:00 -.- 04:00* 04:00 -.- 06:00 06:00 06:00 08:00 08:00 08:00 10:00 10:00 10:00 12:00 12:00 12:00 14:00 14:00 14:00 16:00 16:00 16:00 18:00 -.- 18:00 20:00 20:00 20:00 22:00 -.- 22:00 23:59 -.- 23:59 * verkehrt nicht am Montag CHECK-IN: spätesten 1 Std. vor Abfahrt ZEITEN: alle Zeiten sind Ortszeiten info hotline ! fon 01805-991931 MO-FR 10:00-12:00 Uhr für 14 ct. pro Minute aus dem gesamten Festnetz fax 09128-991932 FÄHREN AUF DER STRECKE DÜNKIRCHEN (Dunkerque) - DOVER NorfolkLine bietet täglich mehrere Abfahrten auf der Fähr-Strecke von Dünkirchen (Frankreich) nach Dover (England) und zurück an. Zum Einsatz kommen hochmoderne, schnelle Fährschiffe, die Fahrzeit beträgt ca. 1:45 Std. An Bord der Schiffe gibt es Restaurants, Läden & Unterhaltungs- möglichkeiten. Nachfolgend informieren wir Sie über Fahrpläne, Tarife und Bedingungen der Reederei. TARIFE 2012 TARIFE 2012 IN EURO - GÜLTIG FÜR: PKW bis 5.00/2,40 Meter Länge/Höhe inkl. bis max 5 Personen - Wohnmobil/Minibus/Minivan bis max. 8.00/2,40 Meter Länge/Höhe inkl. bis max. 7 Personen - Motorrad ohne Beiwagen (mit Beiwagen ist PKW-Tarif) inkl. bis max. 2 Personen - Gespanne - Zugfahrzeug plus Wohnwagen/Anhänger bis max. 12.00 Meter Länge inkl. 5 Personen - Längere Fahrzeuge oder Gespanne gegen Zuschlag buchbar. SAISONZEITEN: Bei Überschneidung der Saisonzeiten werden je 50 % des gültigen Tarifes für beide Saisonzeiten berechnet. Die ausgeschrieben Tarife gelten ausschliesslich zur Personenbeförderung. Frachttarife finden Sie unter http//www.faehren.org. BEDINGUNGEN Bearbeitungsgebühr Euro 5,- Umbuchungsgebühren Euro 25,- pauschal STORNIERUNG bis 4 Tage vor Abreise - Euro 50,- ab 3 Tage vor Abreise - 100 % Die Stornierung muss schriftlich erfolgen. Bei Eingang der Stornierung ausserhalb unserer Geschäftszeiten, am Wochendende oder an Feiertagen gilt der nächste Werktag als Eingangstag ! MINDESTAUFENTHALT !! 2 Nächte - gilt für alle Tarife Sparen mit CS Travel ! FRÜHBUCHER-RABATT ! Für alle Buchungen die bis zum 31.01.2012 bei uns eingehen und bei denen zusammen mit einem Ferienhaus oder einer Rundreise aus dem CS Travel Reiseprogramm ENGLAND 2012, die Fährpassage mit NorfolkLine gleich mitgebucht wird - erhalten Sie 3 % Frühbucherrabatt auf den gesamten Reisepreis ! ÜBERNACHTUNG UNTERWEGS ? Hier können Sie in ganz Europa Hotels und Gästehäuser für die Übernachtung unterwegs online buchen. Sie erhalten eine Sofortbestätigung !

TARIFE 2012 IN EURO

5 DAY-MINITRIP = Hin-/Rückfahrt erfolgt innerhalb von max. 5 Kalendertagen !

STANDARD-SAVER = Hin-/Rückfahrt erfolgt innerhalb von mehr als 5 Kalendertagen !

** ZUSCHLAG VON EURO 25,00 für KFZ über 2,40m Höhe und Wohnwagengespanne und Anhänger jeder Höhe auf folgenden Abfahrten:

** AB DÜNKIRCHEN: DI, MI, DO, SO zwischen 12:01 und 20:01 Uhr

** AB DOVER: MO, DI, MI, DO, FR zwischen 14:00 und 23:59 Uhr

EARLY BIRD FRÜHBUCHER - PREISE FÜR BUCHUNGEN DIE BIS 14.02.2012 bis 12:00UHR ERFOLGEN STRECKE DÜNKIRCHEN - DOVER - DÜNKIRCHEN - PREISE IN EURO - GÜLTIG FÜR DIE HIN-/RÜCKFAHRT REISEZEIT 01.01.12 - 29.03.12 05.11.12 - 13.12.12 30.03.12 - 30.06.12 03.09.12 - 04.11.12 01.07.12 - 02.09.12 14.12.12 - 31.12.12 TARIF 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER Fahrzeug bis 5.00/2.40 m Länge/Höhe inkl. bis max. 5 Personen 74 78 78 82 88 97 Fahrzeug bis 7.00 m Länge und über 2,40 m Höhe inkl. bis max. 7 Personen ** 91 95 106 111 106 111 Motorrad inklusive bis max. 2 Personen 60 65 60 65 66 75 Gespann bis 12,00 m Länge Zugfahrzg. bis 2,40 m Höhe inkl. bis 5 Personen 131 136 140 144 161 170 Gespann bis 12,00 m Länge Zugfahrzg. über 2,40 m Höhe inklusive bis 5 Personen 152 156 171 175 182 186 zusätzl. angef. Meter gilt für alle Fahrzeuge 30 30 30 30 30 30 zusätzl. Passagier 0 0 0 0 19 19 Haustiere 40 40 40 40 40 40 ZUSCHLAG FÜR VIP-LOUNGE AN BORD Separater, grosszügige Sitzbereich mit komfortablen Sitgelegenheiten. Tee, Kaffee, Soft-Drinks, Gebäck kostenlos. Bevorzugter Check-In und Check-Out Pro Person/Fahrt 13

SUPER SAVER ! SONDER - SPARPREISE FÜR BUCHUNGEN DIE AB 01.02.2012 ERFOLGEN STRECKE DÜNKIRCHEN - DOVER - DÜNKIRCHEN - PREISE IN EURO - GÜLTIG FÜR DIE HIN-/RÜCKFAHRT REISEZEIT 01.01.12 - 29.03.12 05.11.12 - 13.12.12 30.03.12 - 30.06.12 03.09.12 - 04.11.12 01.07.12 - 02.09.12 14.12.12 - 31.12.12 TARIF 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER 5 DAY MINITRIP STANDARD SAVER Fahrzeug bis 5.00/2.40 m Länge/Höhe inkl. bis max. 5 Personen 81 86 86 91 98 108 Fahrzeug bis 7.00 m Länge und über 2,40 m Höhe inkl. bis max. 7 Personen ** 101 106 119 124 119 124 Motorrad inklusive bis max. 2 Personen 66 71 66 71 73 83 Gespann bis 12,00 m Länge Zugfahrzg. bis 2,40 m Höhe inkl. bis 5 Personen 147 152 157 162 182 192 Gespann bis 12,00 m Länge Zugfahrzg. über 2,40 m Höhe inklusive bis 5 Personen 170 175 193 198 206 211 zusätzl. angef. Meter gilt für alle Fahrzeuge 30 30 30 30 30 30 zusätzl. Passagier 0 0 0 0 19 19 Haustiere 40 40 40 40 40 40 ZUSCHLAG FÜR VIP-LOUNGE AN BORD Separater, grosszügige Sitzbereich mit komfortablen Sitgelegenheiten. Tee, Kaffee, Soft-Drinks, Gebäck kostenlos. Bevorzugter Check-In und Check-Out Pro Person/Fahrt 13

UNSER SYSTEM HAT DEN FÜR SIE GÜNSTIGSTEN FÄHRPREIS ERRECHNET - BITTE FÜLLEN SIE JETZT DIE BUCHUNGSMASKE AUS UM EINE BUCHUNG ZU TÄTIGEN ! Beim ausfüllen beachten Sie bitte, daß wir folgende Informationen unbedingt benötigen: Fahrzeug Typ und Kennzeichen. Genaue Abmessungen des Fahrzeuges: Länge und Höhe Termine und gewünschte Fahrzeiten für alle zu buchenden Strecken Namen und Vornamen aller Reisenden (es können bis max. 9 Personen eingegeben werden) Adresse, Telefonnummer, e-mail-Adresse Bitte machen Sie alle Angaben korrekt, falsche Angaben können am Check-In zu Verzögerungen und Fährpreis-Nachbelastungen führen. Wenn Sie ein Haustier mitnehmen informieren Sie sich bitte unbedingt über die aktuellen Einreisebestimmungen Für Informationen und Mitteilungen verwenden Sie bitte die Info-Spalte !

REEDEREI HINFAHRT VON-NACH DATUM UHRZEIT DFDS-Norfolkline Dünkirchen Dover 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Monat JAN FEB MÄR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ Auswahl 02.00 03.00 04.00 05.00 06.00 07.45 08.30 09.15 10.00 10.45 12.15 13.00 13.45 14.30 15.15 16.45 17.30 18.15 19.00 19.45 21.15 22.45 22.00 23.30 TARIF-FAHRT RÜCKFAHRT VON-NACH DATUM UHRZEIT Tarifauswahl EARLY BIRD SUPER-SAVER Dover Dünkirchen 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Monat JAN FEB MÄR APR MAI JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEZ Auswahl 00.30 01.15 02.00 03.00 04.00 06.00 07.00 08.00 08.45 09.30 11.00 11.45 12.30 13.15 14.00 15.30 16.15 17.00 17.45 18.30 20.00 20.45 21.30 22.15 23.00 KFZ-TYP HERSTELLER/MODELL KENNZEICHEN LÄNGE HÖHE Auswahl KFZ bis 5,0/2,4 m Länge/Höhe KFZ bis 7,0/über 2,4 m Länge/Höhe KFZ über 7,0/2,4 m Länge/Höhe Motorrad ANHÄNGER-TYP HERSTELLER/MODELL KENNZEICHEN LÄNGE HÖHE kein Wohnwagen/Anhänger bis 7.0 m Länge Wohnwagen/Anhänger über 7,0 m Länge AUFPREISPFLICHTIGE UNTERBRINGUNG AN BORD KABINE INNEN/AUSSEN MAHLZEITEN KABINENANZAL keine VIP - LOUNGE nicht möglich nicht möglich nicht möglich FÄHRPREIS IN EURO--tragen Sie hier bitte den von Ihnen ermittelten Fährpreis ein - Danke ! inkl. alle Gebühren und Kosten Sofern der von Ihnen ermittelte Preis vom tatsächlichen Preis abweicht informieren wir Sie vor Buchungng ! PASSAGIER - INFORMATIONEN - FÜR JEDEN PASSAGIER MÜSSEN ALLE ANGABEN GEMACHT WERDEN ANZAHL DER PASSAGIERE.......... 01 02 03 04 05 06 NAME + VORNAME.......... ALTER STAATSANGHÖRIGKEIT PASSAGIER: 1 PASSAGIER: 2 PASSAGIER: 3 PASSAGIER: 4 PASSAGIER: 5 PASSAGIER: 6 PASSAGIER: 7 PASSAGIER: 8 PASSAGIER: 9 POSTANSCHRIFT FÜR BUCHUNGSBESTÄTIGUNG/RECHNUNG & TICKETVERSAND NAME VORNAME STRASSE PLZ ORT EMAIL-ADRESSE (muss angegeben werden) TELEFON TELEFAX ZUSATZINFORMATION & MITTEILUNGEN

Sie erhalten umgehend von unserem Buchungs-System eine Bestätigung für den Eingang der Buchungsdaten

Info-Hotline.. 01805-991931 MO-FR 09:00-12:30 Uhr - aus ganz Deutschland für 14 ct. Min. aus dem Festnetz

CS Travel GmbH - Am Hahnengraben 1a - D 90592 Schwarzenbruck-----"Die Fähren-Spezialisten"